Hello à tous et bonne année aussi et oui nous passons en 2011 une année de plus. Cette photo représente le premier album de KODA KUMI sorti en mars 2002. On y retrouve "TAKE BACK", "TRUST YOUR LOVE", "COLOR OF SOUL" ou encore "SO INTO YOU" qui sont sorti en single en 2001. L'album contient aussi des ballades comme "COME BACK", "WALK", "YOUR SONG" ou encore des titres un peu plus pop comme "FEEL ME", "TILL MORNING COMES", "GO TOGETHER, ... Les singles ont fait une apparition timide tandis que l'album a touché la barre des 100 000 exemplaires, ce qui pour un début est bien. A la fin de chaque concert, elle chante "WALK". C'est une chanson qui parle de ses débuts difficiles dans le métier, en plus tellemment que la chanson est belle, elle sanglote à la fin des concerts tout en gardant le sourire. Je trouve ça beau et classe. Il m'arrive de pleurer aussi en l'écoutant. Je vous conseille vivement de l'écouter. Je vous laisse les paroles traduites en français à la fin de l'article. Un peu avant la sortie de son album, elle enregistre une chanson au coté de "BOA", une autre grande artiste japonaise. Le titre s'appelle "the meaning of peace" et fut écrite pour un projet de charité. Ce titre a permi à KUMI de se faire connaître du grand public japonais et pour cause ceci lui ouvrira plusieurs horizons mais je n'en dis pas plus. Ce sera pour un prochain article. Je vous laisse les titres de l'album plus quelques chansons qui ne figurent que sur les singles et la chanson WALK traduite en français. A+ et n'hésitez à me laisser vos commentaires.
01. Atomic Energy
02. Trust Your Love
03. Go together
04. Your song
05. Feel me
06. COLOUR OF SOUL
07. Best friend of mine
08. My dream
09. So into you
10. Till morning comes
11. Come Back
12. TAKE BACK
13. Can't lose
14. Walk
STILL IN LOVE, It's too late, the meaning of peace
Paroles de walk
Tu peux prendre des détours
Tant que tu gardes les yeux fixés sur ton rêve
L'endroit où tout se déroulera
Sera un souvenir que tu n'oublieras jamais
Si tu chantes une chanson
Alors tous ces sourires
Et aujourd'hui et demain
Et tout sera gravé en toi
Tu continuera de marcher
Tu continuera de chanter
Même si une dure réalité t'attend
Je suis sure que tu continuera d'avancer
Tout en étant blessée
Et si tu es triste
Et si tu es heureuse
Il n'y a qu'un seul chemin que tu dois prendre
Il y a des choses que tu as commencé à abandonner...
Tu es arrivée au bout, incapable de voir plus loin
La chose la plus importante
Est le sentiment
Que si tu continues d'y croire
Les choses marcherons toujours
Tu commencera à remarcher
Tu commencera à rechanter
Je doute que tu aies des regrets
Même si l'endroit est encore loin
Tu continuera de le regarder
Et de marcher en sa direction sans hésiter
Tu fera de la musique
Tant que tu marchera sur cette route solitaire
Tu continuera de marcher
Tu continuera de chanter
Même si une dure réalité t'attend
Je suis sure que tu continuera d'avancer
Tout en étant blessée
Et si tu es triste
Et si tu es heureuse
Il n'y a qu'un seul chemin que tu dois prendre
